Porto Alegre e o turismo - mais opções

Outro dia estava olhando alguns sites de shoppings de Porto Alegre para indicar como um ponto de referência a um contato que mora na Alemanha e vem nos visitar e, para a minha surpresa, nossos sites provam que a nossa capital ainda é muito provinciana, pois eles só possuem um versão (às vezes meio tosca, inclusive) em português.

E como se faz nessa hora? Ignoramos que existem outras pessoas no mundo que não falam português, respeitando o nosso bairrismo, ou tentamos explicar nós mesmos, para os estabelecimentos, a importância deles terem uma versão (nem que seja mais simplificada) no idioma universal?

Bom, deixando esse pequeno comentário de lado, hoje recebi uma newsletter da Prefeitura de POA que informava que serão realizados passeios que saem do Brique da Redenção e que vão para o "interior" de Porto Alegre, lá para a Zona Sul. O lançamento do programa “Domingo no Campo – Uma volta às origens sem sair da cidade” ocorrerá no sábado, 20, às 17h, junto ao estande de Porto Alegre no 5º Salão Gaúcho do Turismo, em Caxias do Sul. Olha que bacana:

Roteiros diferentes - Os passeios serão oferecidos todos os domingos, com saída fixa em local próximo ao Brique. A cada edição será realizado um trajeto diversificado, orientado por guia de turismo, com visitação a três propriedades. O ônibus que levará os visitantes sairá da Redenção às 10h, com retorno previsto às 17h, para o mesmo local. O custo por pessoa será de R$ 55 e crianças de até 5 anos serão isentas. O almoço será opcional, a R$ 15. O pacote poderá ser adquirido no local de embarque ou por meio de reserva antecipada com a agência pelo telefone (51) 3348-1649 ou pelo e.mail alo@rotacultural.com.br.

Turismo rural: "Caminhos Rurais" reúne cerca de 40 propriedades e atrativos em 11 bairros da Zona Sul, com serviços e alternativas de lazer diversificadas como cantinas de produtos coloniais e artesanato, restaurantes, hospedarias, haras, campings, centros de tradições gaúchas, festas típicas anuais, áreas de preservação ambiental, espaços para trilhas, caminhadas e pesca.